sabato 31 dicembre 2011

Ad un passo.


Ad un passo dell'anno nuovo avanzo da sola. Seppure strisciando, seppure di un passo incerto, cerco di raggiungere la luce, di diventare un girasole. Presto, lascerò la penombra.



domenica 25 dicembre 2011

Fallen Angel (4)

dal settimo piano al settimo cielo.




posts correlati:




venerdì 23 dicembre 2011

Another boring afternoon (3)

giocare sognare giocare sognare ballare scattare sognare.
Scappare.




posts correlati:



giovedì 22 dicembre 2011

Finally happy.



Le bonheur ça n'est pas grand-chose
C'est du chagrin qui se repose
Alors Il ne faut pas le réveiller

La felicità è poca roba
del dolore che si è addormentato
e che non bisogna risvegliare


Léo Ferré - Le bonheur.

post correlato:



martedì 20 dicembre 2011

Hiron

Hiron, Paris, 1995.





Posts correlati:



tutte le foto della serie sul mio sito: Hiron et Jean-Marie dans la nuit.

  

Non ho sonno | J'ai pas sommeil (2)

Senza sonno, senza sogno.
Sono la sposa dell'insonnia.




posts correlati:


mercoledì 14 dicembre 2011

Nowhere, Nobody.

il posto che non c'è, il posto dove non c'eri tu.

domenica 11 dicembre 2011

Dualità | Dualité (3)


Nello specchio vedo riflesso il viso dai tratti sfocati di una donna sconosciuta. Chi è quella intrusa? Di certo non sono io. Ma allora dove sono finita io? Dove e quando mi sono persa?
Sento un gran vuoto e un po' di nostalgia, dove vagabondano ora il mio corpo, il mio viso, il mio cuore, la mia anima?
Possibile che ora stiano ballando, sorridendo, amando, ridendo, vivendo da un'altra parte? E' forse rimasta dentro me solo quell'intrusa e la sua orrenda maschera?
Sento un gran vuoto e un po' di nostalgia.





posts correlati:



Incontri, scontri.

...Non dire una parola.



post correlato:


mercoledì 30 novembre 2011

Earthlings.



La bontà umana, in tutta la sua purezza e libertà, può venir fuori solo quando è rivolta verso chi non ha nessun potere. La vera prova morale dell’umanità, quella fondamentale, è rappresentata dall’atteggiamento verso chi è sottoposto al suo dominio: gli animali. E sul rispetto nei confronti degli animali, l’umanità ha combinato una catastrofe, un disastro così grave che tutti gli altri ne scaturiscono.

Milan Kundera, "L’insostenibile leggerezza dell’essere" -


La vraie bonté de l'homme ne peut se manifester en toute pureté et en toute liberté qu'à l'égard de ceux qui ne représentent aucune force. Le véritable test moral de l'humanité (le plus radical qui se situe à un niveau si profond qu'il échappe à notre regard), ce sont ses relations avec ceux qui sont à sa merci:les animaux.Et c'est ici que s'est produite la faillite fondamentale de l'homme, si fondamentale que toutes les autres en découlent.

- Milan Kundera, "L'insoutenable légèreté de l'etre"






Pleine Lune | Luna Piena (3)

 
Creature de la nuit, guardienne des insomnies | Creatura della notte, guardiana delle insonnie



Post correlati: