Scrivo sui muri

Ci sono i muri che ci imprigionano e quelli che ci proteggono.

Muri che ci raccontano, imbrattati con i nostri messaggi e disegni, messaggi politici, messaggi dolci d'amore, messaggi di odio.

Muri virtuali.

Muri pieni di ricordi e di presagi.

Muri con delle finestre aperte su dei cieli azzurri o grigi, sui dei cieli di notte.

Muri pieni di rughe, improbabili visi della città, tristi o sorridenti, sfigurati dal tempo che scorre.

 

---

J’écris sur les murs

Il y a des murs qui nous emprisonnent et des murs qui nous protègent.

Murs qui parlent de nous, remplis de nos messages et de nos dessins. Messages politiques, messages d'amour et de haine.

Murs virtuels.

Murs pleins de souvenirs et de présages.

Murs avec des fenêtres ouvertes sur des ciels bleus ou gris, sur des ciels de nuit.

Murs qui ont des rident, visages improbables de la ville, défigurés par le temps qui court.